Ночи 969-101 📖

Ночи 969-101

Неизвестен

Серия: Сказки тысячи и одной ночи

Жанр: Сказка

Классика в жанре «сказка». В центре истории влюблённые; ключевые темы: обман, судьба, путешествие. По тегам: тон приключенческий, драматический; темп динамичный; атмосфера: зачарованная, эскапистская. Место действия: город, пустыня, время: мифическое прошлое. Из особенностей: магия. По вкусу ближе всего: Тысяча и одна ночь. Золотые сказки, Тысячи и одной ночи, Сказки 1001 ночи.

2022 Читает: Клюквин Александр

Показать похожие книги

Где послушать или купить

Читай-город аудио и бумагаЛитрес аудио и текст

Теги книги

Настроение зачарованнаяэскапистскаяэкзотическаялегендарнаямифическая
Темы обмансудьбапутешествиеприключение / поисклюбопытство / чудо
Тон приключенческийдраматическийтаинственныйчудаковатый
Место действия городпустыняостровморевторичный мир
Время действия мифическое прошлоевне времени
Герой влюблённыеобычный человекискатель / странниктрикстер / плут
Стиль приключенческийклассическийразвёрнутыйэпизодическийфольклорный
Темп динамичныйэпизодичныйнеровный
Формат классикацикл рассказов
Особенности магия

Описание

Предназначая эти сказки исключительно для взрослых, переводчик остался верен стремлению показать русскому читателю «Книгу тысячи и одной ночи» такой, как она есть, и при передаче непристойных мест оригинала. В арабских сказках, как и в фольклоре других народов, все вещи называются своими именами, и в большинство скабрёзных, с нашей точки зрения, подробностей не вкладывается порнографического смысла, все эти подробности носят характер скорее грубой шутки, чем нарочитой непристойности.

Книги серии «Сказки тысячи и одной ночи»

Всего 21 книга в серии.

Другие книги автора

Похожие книги

совпадающий тег отличие

Все похожие →