📖

Пир для воронов

Мартин Джордж

Серия: Песнь льда и пламени · книга 4

Жанр: Фэнтези

Роман в жанре «фэнтези»: тон мрачный, героический / эпический; темп размеренный; атмосфера: холодная, зловещая. В центре истории ансамбль / коллективный герой; ключевые темы: предательство, долг / честь, власть. Место действия: вторичный мир, время: средневековье. Из особенностей: магия, религия. По вкусу ближе всего: Warhammer 40000. Ересь Хоруса. Мстительный дух, Неведомый, Наёмник Его Величества.

2016 Читает: Головин Кирилл

Где послушать или купить

Читай-город аудио и бумага Литрес аудио и текст

Озвучки

Головин КириллПолонецкий Дмитрий, Полонецкая Елена Ольга

Теги книги

Описание

В Вестеросе продолжается война и связанная с этим смута.Потеряв отца, который по сути и был правителем, Серсея в роли регентши при своем малолетнем сыне пытается сохранить в своих руках единоличную власть над страной. Она ссорится со всеми, кто пробует ей возражать, и добивается некоторых успехов, но как оказывается — временных. Леди-рыцарь Бриенна ищет в разоренной стране сбежавшую Сансу Старк. Люди Железных островов выбирают себе нового короля и с ним совершают набеги на материковые земли. Арья Старк становится в Браавосе воспитанницей храма Многоликого бога. Страна разорена, но короли и правители продолжают делить власть и земли… Пояснения по поводу выбора перевода : Как вы заметили, Ольга читает по любительскому переводу, изданному "Цитаделью детей света", ниже привожу комментарий Ольги по поводу такого выбора материала для чтения. Перевод Виленской перенасыщен деепричастными оборотами, там таки просто один деепричастный оборот. Перевод ЦДС относительно приближен к оригиналу, в связи с этим "корявый" с некоторыми ошибками в оборотах речи. Мне легче, в процессе чтения, исправлять эти ошибки, чем ломаться на деепричастиях. Состав цикла : 1. Игра престолов 2. Битва королей 3. Буря мечей 4. Пир стервятников 5. Танец с драконами Благодарность за постер - ghost666 Альтернативная озвучка : Пир стервятников - в исполнении Ворона Дополнительная информация о аудиокниге : Уважаемые посетители, прошу вас принять во внимание, что это дебют начинающего декламатора по имени Ольга. В пер