Дев'ять віршів у перекладі Григорія Кочура 📖

Дев'ять віршів у перекладі Григорія Кочура

Кавафіс Константінос

Серия: Поэзия на украинском языке

Жанр: Поэзия

Поэзия в жанре «поэзия»: тон интеллектуальный, лирический; темп медленный; атмосфера: культурная, элегантная. В центре истории интеллектуал / мыслитель; ключевые темы: искусство, желание / страсть, история. Место действия: европа, внутренний мир, время: прошлое. По вкусу ближе всего: Стихи, Обманите меня... Сборник стихов, Стихотворения.

13 мин ★ 5.0 Читает: Stanislavovych Jurij

Показать похожие книги

Где послушать или купить

Читай-город аудио и бумагаЛитрес аудио и текст

Теги книги

Настроение культурнаяэлегантнаясозерцательная / медитативнаямеланхоличная
Темы искусствожелание / страстьисторияидентичность / самопознаниепамять
Тон интеллектуальныйлирическиймеланхоличныйсдержанный
Место действия Европавнутренний мирнаш мир
Время действия прошлоерубеж XIX–XX
Герой интеллектуал / мыслительрассказчикнаблюдатель / свидетель
Стиль классическийэлегантныйлитературныйобразный / поэтичный
Темп медленный
Формат поэзияотдельная книга

Описание

Константинос Кавафис (1863 — 1933) сначала писал по-английски. Отец — англичанин. Сам прожил несколько лет в Англии. Но в определённый момент стал писать по-гречески. Хотя дневники продолжал писать по-английски.  Он несомненно впечатлил многих крупных мастеров середины и второй половины XX век среди которых и  Нобелевские лауреаты  — Т. С. Элиот, Ч. Милош, В. Шимборская, И. А. Бродский. О его творчестве и жизни написаны тома. Но при жизни было издано лишь 154 стихотворения для узкого круга знакомых.  Девять из них представляю по-украински. Версия Григория Кочура.

Похожие книги

совпадающий тег отличие

Стихи из школьной программы 9 класса 📖

Стихи из школьной программы 9 класса

Г. Державин, А. Пушкин, М. Лермонтов, Ф. Тютчев, А. Фет, Н. Некрасов, А. Блок, С. Есенин

2007

элегантныйрубеж XIX–XXпоэзияобразный / поэтичныйлирическийсозерцательная / медитативная интимнаяностальгическаясмертьлюбовь

Показать похожие

Послушать: Читай-город · Литрес

Все похожие →