ЧетвероЕвангелие на церковнославянском языке по елизаветинской Библии 📖

ЧетвероЕвангелие на церковнославянском языке по елизаветинской Библии

Жанр: Религия

Аудиокнига в жанре «религия». В центре истории верующий; ключевые темы: смерть, долг / честь, вера. По тегам: тон назидательный, философский; темп размеренный; атмосфера: культурная, величественная. Место действия: земля, монастырь, время: античность / древность. Из особенностей: религия. По вкусу ближе всего: Библия: Новый Завет Современный перевод РБО, Библия. Новый Завет: Четвероевангелие на церковнославянском языке, Четверо ЕвангелиЕ читает священник Иоанн Лапидус.

2001 Читает: иерей Александр Удевенов

Показать похожие книги

Где послушать или купить

Читай-город аудио и бумагаЛитрес аудио и текст

Теги книги

Настроение культурнаявеличественнаясозерцательная / медитативнаямифическая
Темы смертьдолг / честьвераискуплениежертва
Тон назидательныйфилософскийсдержанныйсерьёзный
Место действия Землямонастырьнаш мир
Время действия античность / древностьпрошлоевне времени
Герой верующийисторическая личность
Стиль классическийназидательныйдокументальныйфилософский
Темп размеренныймедленный
Особенности религия

Описание

Первые, не дошедшие до нас рукописи Ц.-с.Б.и. содержали перевод Писания, сделанный свв. Кириллом и Мефодием и их сподвижниками. Перевод этот был осуществлен на основе лучших византийских манускриптов. Эти рукописи, употреблявшиеся при богослужении, находились "под постоянным контролем церковных властей" и поэтому сохраняли верность древнейшим рукописным традициям. Равноапостольные братья прежде всего переводили те части Библии, которые были необходимы для литургических целей. Этого правила придерживалась и последующая древнеслав. и рус. традиция. Текст перевода выходил по частям, и лишь в конце 15 в. появилась полная церк.-слав. версия Библии.....

Похожие книги

совпадающий тег отличие

Все похожие →