📖

Карета-призрак. Английские рассказы о привидениях

Амелия Эдвардс, Маргарет Олифант, Генри Джеймс и др

Жанр: Зарубежная проза

Классика в жанре «зарубежная проза»: тон мрачный, готический; темп эпизодичный; атмосфера: готическая, туманная. Место действия: британия, англия, время: xix век. В центре истории наблюдатель / свидетель; ключевые темы: смерть, страх, тайна / секреты. Из особенностей: оккультизм. По вкусу ближе всего: Сборник 1., Готические рассказы, Час теней, Классические Тёмные аллеи.

2012 7 ч 47 мин Читает: Ерисанова Ирина

Где послушать или купить

Читай-город аудио и бумага Литрес аудио и текст

Теги книги

Описание

В книгу вошли лучшие образцы популярных в Англии "рассказов о привидениях", посвященных загадочным, зловещим и сверхъестественным событиям, связанным с потусторонним миром. Амелия Эдвардс — Карета-призрак (переводчик: Людмила Брилова) Маргарет Олифант — Окно библиотеки (переводчик: Людмила Брилова) Генри Джеймс — Третья сторона (переводчик: Сергей Сухарев) Элджернон Генри Блэквуд — История о призраке, рассказанная одной женщиной (переводчик: Мария Куренная) Персеваль Лэндон — Аббатство Тернли (переводчик: Людмила Брилова) Монтегю Родс Джеймс — Предостережение любопытным (переводчик: Людмила Брилова) Эдвард Фредерик Бенсон — Искупление (переводчик: Людмила Брилова) Хью Уолпол — Маленькое привидение (переводчик: Мария Куренная) Джон Рэндольф Шейн Лесли — Как бы в тусклом стекле (переводчик: Людмила Брилова) Порезано по содержанию. А. Эдвардс, М. Олифант, Г. Джеймс, Э. Г. Блэквуд, П. Лэндон, М. Р. Джеймс , Э. Ф. Бенсон , Х. Уолпол , Д. Р. Ш. Лесли - Карета-призрак. Сборник английских рассказов о привидениях - старая версия оцифровки, непорезана.