📖

Неизвестные Книги Ессеев

Общество Ессеев Общество Ессеев

Жанр: Религия

Документальная проза в жанре «религия»: тон назидательный, обнадёживающий; темп размеренный; атмосфера: культурная, интимная. В центре истории верующий; ключевые темы: вера, исцеление, доброта. Место действия: пустыня, внутренний мир, время: античность / древность. Из особенностей: религия. По вкусу ближе всего: Буддийские изречения, притчи, афоризмы, Христианские изречения, притчи, афоризмы. Мудрость 1000-летий, Сутры Буддизма.

2007 2 ч 14 мин Читает: Анатолий Лернер (ЛИ)

Где послушать или купить

Читай-город аудио и бумага Литрес аудио и текст

Теги книги

Описание

Евангелие мира от Ессеев - это перевод древних текстов, найденных Э. Шекли в архивах Ватикана в начале ХХ века. О древняя Истина! Века и века прошли с тех дней, Как открылась ты и скрепила высокое братство Древняя Истина! Не отступай от нее! Гете Эта книга вторая Евангелия Мира от ессеев посвящается всем тем, кто в духовной пустыне двадцатого века терпеливо прождал сорок лет обетованной земли - продолжения книги первой. Э.Б.Ш. K книге второй Евангелия Мира от ессеев Я должен начать это предисловие с важного признания: это не первый мой перевод книги второй Евангелия Мира от ессеев, а второй. Первая попытка потребовала нескольких лет кропотливого труда, перевод был сделан дословный, содержал сотни перекрестных ссылок и изобиловал сносками филологического и истолковательного характера. Завершив его, я испытывал огромную гордость и, весь светясь от удовлетворения своим трудом, отдал его для прочтения моему другу Олдосу Хаксли. Две недели спустя я спросил у него, что он думает о моем монументальном переводе. "Очень плохо, очень, - ответил он. - Даже хуже, чем скучнейшие трактаты по патристике и схоластике, которых теперь никто не читает. По правде сказать, он так сух и неинтересен, что я не испытываю никакого желания читать книгу третью". Поскольку я лишился дара речи, он продолжал: "Тебе следует переписать его, наделив хотя бы отчасти живостью, присущей другим твоим книгам, - сделать его литературным, пригодным для чтения и привлекательным для читателей двадцатого века. Наверняк

Другие книги автора

📖 Евангелие мира от Ессеев 1 ч 36 мин

Похожие книги

совпадающий тег отличие

📖

2007 3 ч 55 мин

монастырьучительдокументальная прозаверующийэссеистикасозерцательная / медитативная приземлённаятёплаяжертвазадумчивый

Показать похожие

Послушать: Читай-город · Литрес

Все похожие →