Ворон. Стихотворения и поэмы в переводах В. Брюсова и К. Бальмонта
Классика в жанре «зарубежная литература» с таким вкусовым профилем: тон мрачный, готический; темп размеренный; атмосфера: декадентская, сновидческая. Место действия: внутренний мир, пороговое пространство, время: xix век. В центре истории рассказчик; ключевые темы: смерть, потеря, любовь. Из особенностей: оккультизм. По вкусу ближе всего: Чудо сновидений, Темная поэзия, Стихи и микрофон. Демоны.
Зарубежная литература
Где послушать или купить
Литрес аудио и текстЯндекс Книги по подпискеЧитай-город аудио и бумага
Мы не продаем и не храним аудио: ссылки ведут на поиск этой книги у партнеров. Часть ссылок партнерские.
Теги книги
Описание
В сборник вошли стихотворения и поэмы Эдгара Аллана По в переводах Константина Бальмонта и Валерия Брюсова. Сопоставление двух переводческих точек зрения на наследие Эдгара По позволяет слушателю составить более полное представление об одном из наиболее значимых поэтов XIX века. Издание переводов поэзии По дополнено двумя очерками жизни и творчества поэта, принадлежащими соответственно Бальмонту и Брюсову.
Похожие книги
совпадающий тег отличие
Чудо сновидений
декадентскаясновидческаяготическийбезумиепороговое пространствоготическая таинственнаязловещаясудьбастрах
Послушать: Литрес · Яндекс · Читай-город
Темная поэзия
поэзияготическийбезумиеоккультнаяпороговое пространствоготическая меланхоличнаякошмарнаяжуткая / потусторонняястрах
Послушать: Литрес · Яндекс · Читай-город
Стихи и микрофон. Демоны
декадентскаясновидческаяготическийбезумиеоккультнаяготическая вераодержимостьискушениефилософский
Послушать: Литрес · Яндекс · Читай-город
Уббо-сатла
декадентскаясновидческаяготическийоккультнаяпороговое пространствоготическая таинственнаяисследование / открытиестрахтайна / секреты
Послушать: Литрес · Яндекс · Читай-город
Стихи и микрофон. Демоны
поэзиясновидческаябезумиеоккультнаяпороговое пространствоготическая культурнаятаинственнаяверастрах
Послушать: Литрес · Яндекс · Читай-город
Встреча через триста лет. Упырь
декадентскаяночнаясновидческаяготическийпороговое пространствоготическая жуткая / потусторонняяобманстрахтайна / секреты
Послушать: Литрес · Яндекс · Читай-город
Гаспар из Тьмы: Фантазии в манере Рембрандта и Калло
декадентскаяпоэзиясновидческаяготическийпороговое пространствоготическая культурнаяискусствотайна / секретылюбопытство / чудо
Послушать: Литрес · Яндекс · Читай-город
Наедине с Собой. Музыкально-поэтическая композиция
поэзияночнаясновидческаяпороговое пространствообразный / поэтичныйлирический интимнаясозерцательная / медитативнаямеланхоличнаявера
Послушать: Литрес · Яндекс · Читай-город