Радостная весть. Новый завет в переводе с древнегреческого
Жанр: Евангелие
Классика в жанре «евангелие». В центре истории верующий; ключевые темы: смерть, вера, доброта. По тегам: тон назидательный, эмоциональный; темп неровный; атмосфера: культурная, интимная. Место действия: наш мир, время: античность / древность. Из особенностей: религия. По вкусу ближе всего: Евангелие от Матфея, от Марка, от Луки, от Иоанна, Новый Завет. Синодальный перевод, Четвероевангелие.
Где послушать или купить
Теги книги
Описание
Главный принцип перевода "Радостная Весть" - передача смысла оригинала, а не буквальное следование иноязычному тексту. Точный смысловой перевод по-новому открывает древний оригинал и опровергает предубеждение, что Библия - это собрание благочестивых повествований, не имеющих отношения к современности. "Радостная весть" увлечет и тех, кто никогда не читал Новый Завет, и тех, кто отложил его в сторону из-за устаревшего, малопонятного перевода. Текстовая версия — Радостная Весть: Новый Завет в переводе с древнегреческого
Похожие книги
совпадающий тег отличие
Евангелие от Матфея, от Марка, от Луки, от Иоанна
искуплениеантичность / древностьучительжертваверующийсозерцательная / медитативная мифическаясдержанныйЗемляпрошлое
Послушать: Читай-город · Литрес
Новый Завет. Синодальный перевод
искуплениеантичность / древностьучительжертваверующийсозерцательная / медитативная величественнаядраматическийаудиоспектакль
Послушать: Читай-город · Литрес
Четвероевангелие
искуплениеантичность / древностьучительжертваверующийсозерцательная / медитативная мифическаяфилософскийсдержанныйЗемля
Послушать: Читай-город · Литрес
Евангелие на русском языке
искуплениеантичность / древностьучительжертваверующийсозерцательная / медитативная мифическаяфилософскийпрошлоеисторическая личность
Послушать: Читай-город · Литрес
Четверо ЕвангелиЕ читает священник Иоанн Лапидус
искуплениеантичность / древностьучительжертваверующийсозерцательная / медитативная мифическаяфилософскийсдержанныйЗемля
Послушать: Читай-город · Литрес
Евангелие в синодальном переводе
искуплениеантичность / древностьжертваверующийсозерцательная / медитативнаясмерть мифическаяфилософскийпрошлоевне времени
Послушать: Читай-город · Литрес
Апрель. Жития Святых чтимых Православной Церковью
искуплениеантичность / древностьжертваверующийсозерцательная / медитативнаясмерть историческаямифическаядолг / честьзадумчивый
Послушать: Читай-город · Литрес
Современный перевод Нового Завета
искуплениеантичность / древностьучительжертваверующийсозерцательная / медитативная величественнаялюбовьисповедальныйгород
Послушать: Читай-город · Литрес